{"id":888,"date":"2020-05-09T21:03:45","date_gmt":"2020-05-09T21:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/?p=888"},"modified":"2021-07-13T21:04:09","modified_gmt":"2021-07-13T21:04:09","slug":"c-%d0%b4%d0%bd%d1%91%d0%bc-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4%d1%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/2020\/05\/09\/c-%d0%b4%d0%bd%d1%91%d0%bc-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4%d1%8b\/","title":{"rendered":"C \u0414\u043d\u0451\u043c \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b!"},"content":{"rendered":"\n<p>This week Rebecca and I were supposed to be in Moscow performing during the 75th anniversary celebrations of Victory Day. Here is the song we were asked to sing &#8211; hope you like it &#8211; Nye dlya tibya (Mhux Ghalik) &#8211; a song about loss and the fragility of life due to war.  Thanks to Karl Alin for the video and sound mixing, and to Rebecca Mifsud for the Maltese translation.  <\/p>\n\n\n\n<p>\u041c\u044b \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0414\u043d\u0451\u043c \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b! \u0412\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u043c \u0438 \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0420\u043e\u0434\u0438\u043d\u044b! \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435 \u044f \u0438 \u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 75-\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u044b \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b! \u0412\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c &#8211; \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0412\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f.  \u0425\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 \u0410\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e, \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u041c\u0438\u0444\u0441\u0443\u0434 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u041d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f - Claire McCartin \/ Rebecca Mifsud\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/42iPlaHiHxo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This week Rebecca and I were supposed to be in Moscow performing during the 75th anniversary celebrations of Victory Day. Here is the song we were asked to sing &#8211; hope you like it &#8211; Nye dlya tibya (Mhux Ghalik) &#8211; a song about loss and the fragility of life due to war. Thanks to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889,"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions\/889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairemccartin.com\/singer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}